A conta dos video-games de Harry Potter e as Relíquias da Morte no Facebook publicou um novo vídeo, no qual os atores Warwick Davis (intérprete do duende Grampo e do Prof. Filtwick nos filmes) e Jon Key (o Bogrode dos filmes) comentam seus personagens nos jogos da série. Não deixe de conferir o vídeo, cuja transcrição em português você acompanha no quadro abaixo:
Warwick Davis: “É bem estranho a primeira vez em que você se vê como um personagem de vídeo-game, porque você tem este boneco no computador e você pode girá-lo, pode manipular as bochechas, as sobrancelhas, as expressões, os braços, tudo. E é um sentimento bem estranho, porque nós temos uma quantidade de maquiagem enorme nos filmes, mas os personagens dos jogos, eles parecem conosco, mas ainda há algo lá, ainda há uma essência de nós mesmos por trás daqueles personagens.”
Jon Key: “A coisa mais incrível é que há algo de tão real, no sentido de que você olha para o seu personagem e você se lembra de ter olhado para aquele personagem no espelho, porque é como o Warwick disse, somos nós, porém bastante diferentes, e depois de quatro horas de maquiagem você não está acostumado a ver aquela sua nova aparência, e vê-la recriada nos jogos é como trazer tudo de volta, então é tão real, é incrível o enorme talento que tem de ser empregado para fazê-los parecer tanto com a realidade e para conferir a eles todos aqueles movimentos, então é extraordinário, é incrível.”
Abaffiato, um mundo mágico.
Nenhum comentário:
Postar um comentário